§ 20080707. July 7th, today is Tanabata

понедельник, 07 июля 2008

23:06

i7009

Я не одинокая. Я - одиночка.

Сегодня Танабата, и стоит загадать желание. Честно говоря, у меня все молниеносно исполнилось. Загадала-то я давно... одно из... простенькое. Вот сегодня оно исполнилось: теперь я могу смело рекламировать все вышедшие альбомы Ино бо есть оно у меня. Да, последний диск с первым альбомом пришел сегодня из Австрии. Как вам описать, насколько широко я улыбаюсь сейчас?)))

Вообще Танабата не официальный праздник. Часто его называют «фестивалем звёзд». До наших дней сохранился обычай развешивать в этот день на бамбуковых ветках танзаку (яп. 短冊

— небольшие кусочки тонкой цветной бумаги с написанными на них желаниями, иногда в стихотворной форме. Кстати, считается, что написанное стихами точно исполнится!

Один из самых крупных фестивалей Танабата проходит в городе Сэндай с 5 по 8 августа. В некоторых городах выбирают «мисс Танабата».

Согласно легенде прекрасная Орихи́ме (яп. 織姫, прядущая принцеса) и Хикобо́си (яп. 彦星, пасущий коров) встретились и полюбили друг друга. Ткачихой или Танабатацумэ называют яркую звезду Вегу в созвездии Лиры, а Волопасом или Кенгю (яп. 牽牛, китайский вариант) называют звезду Альтаир в созвездии Орла. Недовольный тем, что работа была оставлена, отец Орихиме разлучил влюблённых, разделив их по обе стороны реки (Млечный путь) и запретил им встречаться чаще одного раза в году. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца (период наибольшего сближения звёзд Веги и Альтаира) им разрешено встретится.

@музыка: Inoran - Sou

@темы: инфо, jp