воскресенье, 25 ноября 2012
Кажется, пора заводить новый тег - «luna sea».
Текст песни и перевод. 歩き続けてる 雨は 止みそうにない
真夜中 明日への祈り 長く続く道の上で
誰か 僕を見つけてよ 今すぐ
辿り着かない日々 いつも 漂うままで
だけど 他には何も 信じるものは無かった
光は自分の姿 そう映し出して
影は心の中で ざわめく
限り無く 今 響け 高鳴るこの想い
心が叫んでる 溢れる another me
限り無く 今 響け 高鳴るこのメロディー
何もかも解き放て 明日への扉も
舞い上がれ 今 高く 勇気を胸に抱いて
心が叫んでる 溢れる another me
本当の 答えなんて 何も…
And we are facing the time changes… | Aruki tsuzuketeru ame wa yamisouni nai
Mayonaka asu e no inori nagaku tsuzuku michi no ue de
Dareka boku no mitsukete yo ima sugu
Tadori tsukanai hibi itsumo tadayou mama de
Dakedo hoka ni wa nani mo shinjiru mono wa nakatta
Hikari wa jibun no sugata sou utsushidashite
Kage wa kokoro no naka de zawameku
Kagirinaku ima hibike takanaru kono omoi
Kokoro ga sakenderu afureru another me
Kagirinaku ima hibike takanaru kono melody
Nani mo ka mo tokihanate asu e no tobira mo
Mai agare ima takaku yuuki wo mune ni daite
Kokoro ga sakenderu afureru another me
Hontou no kotae nante nani mo...
And we facing the time of changes… | As I continue walking on,
The rain seems like it will fall forever
A prayer to tomorrow
At midnight, on a road that stretches out ahead
Please, somebody, come and find me
Right now…
I drift through empty, meaningless days
Yet I have nothing else to believe in
My form seems ablaze with light
A shadow lies over my heart
Now, I’ll let them ring out endlessly –
These throbbing feelings of mine
My heart cries out
Another me takes over
Now, I’ll let it ring out endlessly
These throbbing feelings of mine
My heart cries out
Another me takes over
Now, I’ll let it ring out endlessly
This throbbing melody
I’ll release everything,
Give up even the door to tomorrow
Now, I’ll gather my courage
To rise and fly away
My heart cries out
Another me takes over
There are no answers to be found
And we facing the time of changes… |
@темы:
lyric,
котёночек,
live,
online
-
-
25.11.2012 в 16:59-
-
25.11.2012 в 17:06-
-
25.11.2012 в 17:21